Защищая свой автомобиль, припаркованный во дворе дома, следователь Мальков погибает. Расторгуев понимает, что это был не просто угон и случайная гибель. Это было спланированное убийство. Чтобы узнать подробности, он едет к следователю, одиннадцать лет назад расследовавшему убийство подростков. Но того смертельно ранят, и он не успевает назвать имя убийцы...