De eerste werkdag van agent Brink begint slecht. Ze komt te laat voor de briefing en ze verstoort een actie van de recherche.
