Épisode 09

Matthieu, bouleversé d'apprendre que son fils était un truand, promet à Marie de payer l'intégralité de la somme réclamée par Amaury. C'est à bout de nerfs que Marie décide de rompre avec Côme après s'être violemment disputée avec lui. Après avoir rassemblé l'argent, Marie se rend auprès d'Amaury pour obtenir la libération de son fils. Mais là, l'homme parvient à tromper sa vigilance et finit par abuser d'elle. Humiliée, au désespoir, Marie se confie à Côme qui lui apporte le réconfort dont elle a tant besoin...