Physik mit Düsenantrieb: Strafen wegen überhöhter Geschwindigkeit sind auf der Erde mitunter saftig, 80 km/h im Ortsgebiet sind deutlich zu viel und können rund 2000 Euro kosten. Das ist andererseits deutlich zu langsam, wenn man im Universum was erreichen will. Dort geht es wesentlich rasanter zu. Die Science Busters untersuchen, ob man die Zeitung abbestellen soll, bevor man in die Zukunft reist, wie schnell ein Gedankenblitz ist und was ein Teilchenbeschleuniger für den Eigenbedarf kostet.