По случаю дня рождения Юля приглашает всех одноклассников на вечеринку в кафе Шинского. Учителя соглашаются на новые правила, введенные Калерией, и только Борзова решает продолжить борьбу с произволом нового директора.