Bolke woont nog steeds in het bos maar is nog steeds bang dat hij achtervolgt wordt door de circusmensen. De bosdieren komt met een plan zodat Bolke aan de mensen met hun speurhonden kan ontkomen maar dan moet hij wel in een boom klimmen.
