Der Fund einer höchst eigenartigen Waschmaschine soll Piff und Herkules schon bald zum Verhängnis werden. Denn wie sich herausstellt, handelt es sich in Wirklichkeit um eine Zeitmaschine, die Piff und Herkules auf eine abenteuerliche Reise schickt.