Ein für alle Mal ist Piff die Lust an Streitereien mit Herkules vergangen. Es soll endlich Friede zwischen den beiden herrschen. Nichts soll Piff mehr so sehr provozieren können, dass er sich auf einen Streit mit Herkules einließe. Doch Herkules will einfach nicht auf die Reibereien verzichten.