Pif and Hercule discover that their granddads were pirates and are on their way to dig a treasure, buried on some island. They are clueless that Raposão e Garotão will bury their lute on the same island.