Peggys Bemühungen, Joe und Laura zusammenzubringen, waren wohl erfolgreich. Die beiden hatten Sex und sind endlich ein Paar! Joe sieht das allerdings anders. Er traut seinen Gefühlen noch nicht ganz. Dann aber ändert er seine Haltung.