Joe findet, dass Peggy unbedingt einen Partner braucht – und hat auch schon einen geeigneten Kandidaten im Visier: Lauras Bruder Robert. Peggys verhaltenen Reaktionen ignoriert Joe komplett. Dann allerdings geschieht etwas Überraschendes.