Joe heult sich bei Fabrizio aus, dass er unter der lockeren Affäre mit Linda leidet. Er beschließt, mit ihr zu reden und ihre "Beziehung" zu klären.