Nachdem Joanna sich nach dem Brand vor der gesamten Schule entschuldigen muss, überwindet sie tapfer ihre Angst und hält eine ehrliche Rede. Kurz glaubt sie, die Lage könne sich beruhigen, doch bald zeigt sich das Gegenteil: Die Mitschüler hassen sie nach wie vor und lassen sie das deutlich spüren. Auch Karim macht ihr klar, dass ihre Freundschaft vorbei ist. Tief verletzt erkennt Joanna, dass die kommenden Wochen an der Schule zur Qual werden…