Thomas se réveille sur la plage aux côtés de Jérémie et de Youssef, sans aucun souvenir de ce qui s'est passé la veille. Un colon manque à l'appel.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Camille de Castelnau | Writer | ||
| Christophe Junca | Guest Star | ||
| Virginie Hocq | Guest Star | ||
| Julien Boisselier | Guest Star | ||
| Stéphane Clavier | Director |