Killarna beger sig norrut där de bland annat får fiska kungskrabba. De får också åka hundspann och besöka en sameby för att lära sig joika, och Ola-Conny hittar sin inre röst. Renarna i samebyn inspirerar och killarna deltar i en renkapplöpning.
Morgan og Ola-Conny reiser nordover til Finnmark, der de blant annet fisker kongekrabber. Dessuten får de kjøre hundespann, delta i reinsdyrkappløp og besøke en samelandsby for å lære seg å joike, og Ola-Conny finner sin indre stemme. Når de likevel befinner seg så langt nord, passer det fint å b...
Killarna beger sig norrut där de bland annat får fiska kungskrabba. De får också åka hundspann och besöka en sameby för att lära sig joika, och Ola-Conny hittar sin inre röst. Renarna i samebyn inspirerar och killarna deltar i en renkapplöpning.
