Die Riders

Patte und Ralf würden gerne bei einer Jugendbande mitmachen. Als sie die Riders ausspionieren wollen, werden sie erwischt und müssen ihren Mut unter Beweis stel-len. Patte wird dabei in eine Schlägerei verwickelt und kriegt eins auf die Nase. Danach ist ihm die Lust aufs Mitmachen vergangen, aber Ralf will unbedingt dabei-bleiben. Nun soll Ralf als Mutprobe einen riesigen Bagger fahren. Aus der Ferne beobachtet Patte, wie Ralf die Kontrolle über das Fahrzeug verliert und die Riders sich aus dem Staub machen wollen. Jetzt wird Patte gebraucht...