Ella bekent Jens dat ze verliefd is op hem. Cindy probeert te bemiddelen tussen Anthony en Lukas, maar haar vriend weigert om zich bij Lukas te verontschuldigen. Norbert krijgt bezoek van inspecteur De Beer, die hem vertelt dat de echte Mona Flora is teruggevonden bij een dievenbende. Carmen en Frederico lopen Sam Stockmans tegen het lijf in de Bar Taxi, waar hij een date heeft.