Simonetta viene reclutata come stilista per un grande sarto, mentre i Fumagalli stanno spedendo Lauretta in un campo estivo in Svizzera per imparare l'inglese.
