Thomas wordt overstelpt met complimenten door zijn nieuwe werkgever, maar toch klapt diezelfde Guido Vermeersch dicht als de art director vragen stelt over zijn voorganger. Voor Thomas is dit het bewijs dat Manu, die zijn plaats bij Don heeft ingenomen, een mol is. Louise lacht de verdachtmakingen weg, maar opent toch een onderzoek. Anouk wil revanche nemen op Bruno en ze pakt uit met een nieuwe wagen. Ook Claudia is op oorlogspad. Zij kan het niet hebben dat Vic nog altijd een relatie heeft met Charlotte en wil de presentatrice keihard raken. Patrick kijkt uit naar de voetbalmatch tussen Don en grote concurrent Men's World. Hij is dan ook in alle staten wanneer Vic het jaarlijks treffen wil afgelasten.