רומי מנסה לעזור לדילן להימלט. זואי מתכוננת לדייט הראשון שלה עם הוגו. מייקי מהפנט את יהלי כנקמה על כך שהשפיל אותו, אבל נתפס על חם ומואשם בכישוף.
