אדי כמעט ומחסל את בן אך נשבר ומגלה לו את האמת על האיש המסתורי: קאיראן. נלי בהתמוטטות נפשית אחרי הגילוי של אהבתו של ריק לג'יני.
