אדי מנסה להחזיר אליו את סילביה אך הדמות מהחלום רודפת אותו גם במציאות. הציידים ובראשם זואי מנסים לחשוב על דרך מתוחכמת להיפטר מבן.
