המכתב של מייקי נגנב ואמה של 1909 מסרבת להקשיב לו. השריף סם מגלה שהשודדים מארמדילו נמצאים בכפר שלו. דילן עוזר לחבורה להימלט. זהותו של גונב המכתב נחשפת.
