הילדים מבינים את המשימה שלהם ועומדים לעזוב את הכפר הנטוש כדי לנסוע שנה אחורה. ריק מגלה דרך להכשיל אותם במשימתם.
