In der Vereinsgaststätte „Auf zu Manu“ in Salzgitter, Niedersachsen, buhlen Mama Maria und Tochter Manu um die Chefrolle und gegenseitige Anerkennung; darüber hinaus wird Frank Rosin mit einer komplett ungelernten Besatzung, literweise Sahne und pinker Glitzer-Deko konfrontiert. Dann kommt es zum Eklat: Drama, Tränen und ehrliche Worte … Bei derartigen Emotionen stößt selbst der Sternekoch an seine persönliche Grenze. (Text: Kabel Eins)