Sharin er helt fremme på beatet i håbet om at få de bedste stemmer på sit hold. Xander prøver at holde igen med at trykke på knappen - og må derfor bittert se på, at de store stemmer går til de andre teams. Liam har indtil videre kæmpet forgæves for at få de store stemmer på sit team, men nu kører han den selvsikre gangsterstil. Lene spiller kostbar, men hvor kølig kan hun egentlig være, når først de sprøde mandestemmer dukker op?