Au sommaire : un magasin allemand bien particulier, la droguerie ; comment fait-on sourire une personne que l’on prend en photo en France et en Allemagne ? Suivi d’un gros plan sur la tête de veau et, bien sûr, de la devinette.
(1) Claire Doutriaux besucht in Deutschland immer einen besonderen Laden: die Drogerie. (2) Passanten antworten: Wie bringt man jemanden für ein Foto zum Lächeln? (3) Corinne Delvaux ist in ihrer Kantine in Frankreich auf ein Gericht gestoßen: den Kalbskopf. (4) Und wie jede Woche das Rätsel.