Gros plan sur une passion française : la boîte à sardines - Comment fait-on pour appeler un chat, en France et en Allemagne ? - Arthur Astoury est étudiant en Gestion de l’environnement et de la biodiversité. Lors d’un voyage en Allemagne, il est tombé sur un animal censé avoir disparu : le Auerochs de Heck.
Hubert Delobette erzählt die Geschichte einer französischen Leidenschaft: Die Ölsardine. Was sagt man auf Deutsch und auf Französisch, um eine Katze anzulocken? Arthur Astoury studiert Umwelt- und Biodiversitätsmanagement. Während einer Reise nach Deutschland stößt er auf ein Tier, das er für ausgestorben hielt: den Auerochsen. Und wie jede Woche das Rätsel!