Kaśka postanawia odbić Wiolę ze ślubu. Pomaga mu w tym Mikser. Wejście na teren Centrum Bankietowego nie jest jednak tak proste, jak myśleli. Kinga i Artur nie zgadzają się na wyjazd Tomka do Szkocji. Chłopak ma spędzić całe wakacje we Wrocławiu i przygotowywać się do egzaminów komisyjnych. Tymczasem Kingę w klubie odwiedza zupełnie odmieniony Marek. Kulas po zaatakowaniu komendanta policji zostaje wypuszczony z aresztu. Kulasowa ma nadzieję, że mąż w końcu do niej wróci. Jednak ten wpada na pomysł, by wyjechać do Niemiec za pracą.