Artur nie potrafi wybaczyć Kindze, która zupełnie się już nie kryje ze swoim romansem. Tymczasem Maciek, przerażony atmosferą panującą w domu, zaczyna się moczyć. Małżeństwo nie wie, że chłopiec tylko udaje. Wraz z bratem obmyślili plan, mający na celu pogodzenie rodziców. Dorota i Mikser umawiają się wizytę w schronisku. Mikołaj odbiera nieoczekiwany telefon od przerażonej Magdy. Dziewczyna jest u agresywnego klienta, błaga o pomoc. Olek przygotowuje się do egzaminu fryzjerskiego. Jedzie na test razem ze swoją modelką, Kazanową. W trakcie egzaminu dowiaduje się, że Wiktoria zaczęła rodzić.