Wanda strzela do Emilki, jednak Mateusz osłania swoją porywaczkę własnym ciałem. Niedoszła panna młoda opuszcza broń i odchodzi. Mateusz i Emilka powoli dochodzą do siebie, po czym wyznają sobie miłość. Karetka zabiera Oliwiera, który w trakcie bójki złamał rękę. Chłopak postanawia zemścić się na Kubie, którego obwinia za swoje nieszczęście. Niebawem zaskoczony chłopak zostaje zatrzymany przez policję pod zarzutem pobicia. Melka po raz kolejny spotyka się z Łukaszem. Mężczyzna jest jednak zamknięty w sobie i niechętnie dzieli się z nią swoimi wspomnieniami. Melka postanawia go sprawdzić w policyjnej kartotece. Znajduje tam informacje, które każą jej zwątpić w szczerość Łukasza.