Artykuł Janka ukazuje się w "YOLO". Zaskoczona Sylwia zamierza podjąć stosowne kroki. Radek i Renata mają przeprowadzić wywiad w lokalu dla VIP-ów. Nie wiedzą, że ściągają na siebie poważne zagrożenie. Kinga zapisuje się na kurs surwiwalu. Musi popracować nad kondycją. Pomoc oferuje Artur. Melka nie potrafi dłużej akceptować mobbingu. Postanawia sprzeciwić się przełożonemu. Sawczuk pod wpływem alkoholu wszczyna awanturę przed budynkiem policji. Sprawą zakłócania porządku ma zająć się jego była podwładna.