SARJAN 2. TUOTANTOKAUDEN UUDET JAKSOT ALKAVAT! Pettersonien isä on vankilassa talousrikoksista tuomittuna. Tämän vuoksi äitiä ja lapsia syrjitään naapurustossa ja he elävät ilman tukiverkostoa. Duudsonien täytyy keksiä keinot, joilla perhe saadaan jälleen sopuun naapuriensa kanssa. Lisäksi he yrittävät vapauttaa isän vankilasta, yllättävin tuloksin...