Bittere pil

There are young victims of false ecstasy pills that circulate in the nightlife. The team does everything to figure out where these pills come from. Meanwhile Menno has to make an important decision in his life that will haunt him long.

Tijdens het uitgaan worden steeds meer jongeren het slachtoffer van foute xtc-pillen die blijken te circuleren. Het team zet alles op alles om er achter te komen waar deze pillen vandaan komen. Ondertussen neemt Menno een belangrijk beslissing in zijn leven die hem lang zal blijven achtervolgen.