Tandis que Roger est très perturbé par Clarisse, Annette, qui veut offrir à Ari une preuve d'amour, se fait tatouer son portrait sur le bras.
