Virginie a découché. Au petit matin, elle raconte à son amie la folle nuit qu'elle a passé avec Serge. Se retrouvant seule avec Ari, Clarisse lui saute dessus et l'embrasse goulûment.