Anthony avoue à Clarisse qu'il est déjà fiancé. Cette dernière lui confie qu'elle a aussi un petit ami mais qu'elle est néanmoins très attirée par lui. Tandis qu'ils sortent à nouveau ensemble, Annette passe la nuit avec Tom. Tout le monde se retrouve en boîte, et Anthony, stupéfait découvre que Clarisse est la nouvelle fiancée de Daniel.