Einmalige Ausblicke im Land des „Pura Vida“! Ein Ausflug auf die Isla Tortuga eröffnet den fünf Jungs von voXXclub den unverstellten Blick auf die Schönheiten Costa Ricas: Weiße Strände, quirlige Affen, majestätische Wale – und ein Schwein im Sand! In Puntarenas dominieren die lauten Töne: Entertainment-Manager Rainer verläuft sich im Gewirr von 20.000 Motorrad-Fans zwischen heißen Öfen und bunten Kostümen. Während die Passagiere Steffi und Daniel in der Stadt der bunten Ochsenkarren Fingerspitzengefühl beweisen müssen, zieht es Kapitän Robert Fronenbroek hinaus in den Dschungel, wo ein paar kreative Bootsbauer einer umweltfreundlichen Mission nachgehen. (Text: ARD)