Auf der Halbinsel Yucatán erobert Kapitän Morten Hansen heilige Maya-Stätten und lässt sich im „Ostfriesland Mexikos“ das Böse austreiben. Entertainment-Managerin Cori hat beim Besuch eines mexikanischen Kinderchores einen Cowboy im Gepäck und begrüßt in der US-Stadt Tampa Singer-Songwriter Jonathan Zelter! Hotelpraktikantin Martha bittet ihre Chefin um eine Versetzung ins Reich der schönen Künste, während Schreinerin Veronika dem schlimmsten Feind des Schiffes den Kampf ansagt.