Auch wo keine Straßen sind, gibt es immer einen Weg – nach diesem Motto kämpfen sich die Passagiere Anne und Tobi mit einer Machete durch das Unterholz auf Tahiti. Dabei stoßen sie auf aalglatte Gesellschaft! Während Flottenchef Fritz Pichler lernt, wie man einem metergroßen Mondfisch fachgerecht auf die Pelle rückt, entpuppt sich bei Hobbytänzer André kurz vor seinem großen Auftritt eine kleine Kapsel als echter Stimmungskiller. Kapitän Robert Fronenbroek besucht den Geburtsort der Ukulele und stellt fest: Wie bei einem guten holländischen Käse kommt es auch hier auf die Löcher an