Brisbane bittet die Reiseleiter Maika und Bernd zum Alkoholtest, danach berauschen sie sich am prächtigsten Ausblick der Stadt. Passagierin Silke lernt in der australischen Fauna neben dem „Tasmanischen Tollpatsch“ auch den „Punk aller Tiere“ kennen. Doch erst in den Armen eines Koalas ist sie endgültig am Ziel ihrer Träume. Zauberer Kalibo findet ein passendes Geschenk für seine Tochter – und zerschmettert es dann am nächsten Baum. Während Famulantin Cendrine im Bord-Hospital erste Nadelstiche setzen darf, schminkt Jungköchin Steffi ihre männlichen Kollegen für die Crewshow