Nathalie participe à la vente de sapins de l'école de Manon et reçoit de la visite inattendue. Un nouvel élément dans l'histoire de Manon surgit et crée l'espoir chez la famille Bérubé de retrouver l'amant de Manon. L'étau se resserre sur l'amant. De plus en plus paranoïaque, il craint d'être démasqué. Le sera-t-il? Par qui? Comment? Tout s'entremêle. La femme de l'amant fait la découverte d'un élément qui la trouble. Angoisse à l'horizon. Nathalie fait le point sur son histoire avec Samuel. Benoît commence à s'assouplir.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Serge Boucher | Writer | ||
| Francis Leclerc | Director |