הרמן ויפית מגלים שניסו לפרוץ לכספת של תום. סער תום וליאן מגיעים למסעדה של הילית תום אומר לשמואל שהוא רוצה לקנות את הכוח. שמואל ממשיך להסתבך עם מסמכים מזוייפים. סער מגיע אל הרמן לפתוח את הכספת.
