העונה השלישית נפתחת כשמשחק חצי גמר ליגת האלופות בעיצומו. סער מבקיע גול במדי מנצ'סטר והופך לכוכב הקבוצה; בקבוצת הכח ירושלים מחליטים להעביר שחקן לסכנין.
