Ludwig hat Freundschaft mit einer jungen Politesse geschlossen und Lukas, der kurz nach seinem 40. Geburtstag erste Symptome einer Midlife-Crisis zeigt, ist sehr angetan von der jungen Frau, was auf Gegenseitigkeit beruht. Bei einer durchtanzten Nacht kommt man sich näher, sehr zum Missfallen der Familie, die Lukas prompt einen Lolita-Komplex unterstellt.