Ludwig ist in einer Sinnkrise, weil sein Schachklub über Ostern geschlossen hat. Weil Lukas Mitleid mit seinem gelangweilten Vater hat, schlägt er ihm vor, doch mal in die Freizeitangebote der Tageszeitung zu schauen eine Idee, der Ludwig fortan jede freie Minute widmet. Coco hingegen erwartet Besuch von ihrer Schwester Chrissie, mit der sie seit über zehn Jahren verfeindet ist.