Le docteur Antekirtt fait soigner Pierre sur son île utopique Antekirtta, et lui confie alors ses plans. Il est décidé à punir les traîtres du complot de Trieste. L'île Antekirtta sera la nouvelle patrie de ceux qui font partie des amis de Sandorf. Les traîtres seront pour leur part jetés en "enfer", un enfer construit par eux sur une île voisine. Pour la forcer à l'épouser, Sarcany emmène Sava au Maroc où il se réfugie en compagnie de Toronthal, de Zirone et de Carpena dans l'espoir d'échapper à Antekirtt