Émilie et Stephany avaient toutes deux l'habitude d'aller courir seule avant d'entamer leur journée; un matin, elles ont vu leur vie basculer alors que les jeunes femmes dans la vingtaine ont été agressées par des inconnus sur une piste cyclable.