De Montréal au Nunavik, la contrebande d´alcool fait des ravages dans le Grand Nord, là où l´alcool se vend jusqu´à dix fois plus cher qu´ici. J.E a suivi des policiers lors de perquisitions.