Mogens Madsen vil have Max på det lokale ishockeyhold - først og fremmest for at genere en anden far, han ikke kan udstå, og hvis søn er blandt de bedste på holdet. Men Max er ikke noget ishockeytalent - så Mogens Madsen ender med at gribe til virkelig ufine metoder for at få Max på banen. Mogens kvajer sig også grundigt overfor Line, som er blevet forelsket for første gang.